SDL Trados Studio 2019(Trados翻譯軟件)是一款終極翻譯軟件,是語言專業(yè)人士訪問翻譯、術(shù)語及項(xiàng)目管理所需一切資源的完整平臺(tái)。SDL Trados Studio是適用于語言專業(yè)人士的完整翻譯平臺(tái),可用于編輯、審校、管理翻譯項(xiàng)目和企業(yè)術(shù)語。 利用全球超過 200,000 名專業(yè)翻譯人士信賴的軟件,交付一流的本地化內(nèi)容,支持全球銷售及市場營銷活動(dòng)。更快速更智能地完成翻譯任務(wù),向世界展示統(tǒng)一的品牌形象。
軟件說明
SDL Trados Studio 2019 不僅為您提供強(qiáng)大的翻譯記憶庫;同時(shí)為您提供滿足所有翻譯、審校及項(xiàng)目管理需求的集成式環(huán)境。它是可擴(kuò)展解決方案的組成部分,這個(gè)解決方案包括共享技術(shù)和機(jī)器翻譯。它擁有簡單的界面及基于標(biāo)準(zhǔn)的開放平臺(tái),可大幅提高整個(gè)翻譯供應(yīng)鏈的工作效率并實(shí)現(xiàn)績效最大化。
SDL Trados Studio 2019 使您能夠通過創(chuàng)新的服務(wù)器技術(shù),即 SDL Studio GroupShare 管理自己或客戶的翻譯資源;它是用于共享翻譯記憶庫、術(shù)語數(shù)據(jù)庫(術(shù)語庫)及項(xiàng)目的協(xié)助空間。 通過實(shí)現(xiàn)全面的項(xiàng)目協(xié)作,現(xiàn)在,所有團(tuán)隊(duì)成員都可以從任何位置訪問集中共享的資產(chǎn),無需項(xiàng)目經(jīng)理分配每個(gè)文件。
SDL Trados Studio 2019 包攬了項(xiàng)目經(jīng)理規(guī)劃分配及創(chuàng)建人工任務(wù)、創(chuàng)建報(bào)告等翻譯進(jìn)程所需的一切功能,并全面把控個(gè)人譯員對(duì)文檔的處理。 因?yàn)?SDL Trados Studio 可支持最新文件格式,所有譯員可以接手任何工作,語言服務(wù)提供商也可以與任何譯員進(jìn)行合作。SDL Trados Studio 是一項(xiàng)令人欣喜的創(chuàng)新開發(fā),進(jìn)一步提升了項(xiàng)目經(jīng)理及專業(yè)譯員的工作效率。 它是唯一帶有自己應(yīng)用程序商城 - SDL OpenExchange 的翻譯環(huán)境,您可在商城內(nèi)找到協(xié)助一系列翻譯流程的免費(fèi)應(yīng)用程序。
功能特色
翻譯更多內(nèi)容
利用可提供翻譯記憶庫、術(shù)語庫及機(jī)器翻譯功能的軟件,用相同的資源對(duì)更多的內(nèi)容及資產(chǎn)進(jìn)行本地化。
維持品牌一致性
利用易用的字典、詞匯表及內(nèi)嵌的質(zhì)量控制功能,幫助多語言內(nèi)容及翻譯項(xiàng)目的品牌、語氣保持一致,維持高質(zhì)量。
提升團(tuán)隊(duì)工作效率
利用提升項(xiàng)目各方面速度的智能項(xiàng)目管理及協(xié)作功能,減少完成翻譯項(xiàng)目所需的時(shí)間。
破解說明
1、安裝完成后,首先運(yùn)行壓縮包中Crack文件夾內(nèi)的bat文件。
2、然后將Crack中所有文件復(fù)制到安裝目錄并替換。
3、運(yùn)行應(yīng)用程序并關(guān)閉自動(dòng)更新(軟件僅僅安裝過程是英文界面,安裝成功后即為簡體中文)。